𝐅𝐥𝐮𝐢𝐝𝐮𝐦 𝐄𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐠𝐫𝐮𝐩𝐢𝐧ä𝐢𝐭𝐮𝐬 „𝐀𝐣𝐚𝐥õ𝐢𝐦𝐞𝐝“/”𝐓𝐢𝐦𝐞𝐭𝐡𝐫𝐞𝐚𝐝𝐬”
**English below**
EST
Kord, maailma algusaegadel, kasvas kõige võimsam puu — Yggdrasill, ilmapuu. Selle oksad ulatusid üle taevaste valduste, juured pugesid sügavale pimedatesse paikadesse, sidudes üheksa maailma saatusi.
Kolm saatusejumalannat — Urdr, Verdandi ja Skuld — valvasid puud. Iga päev tõid nad vett Urdri kaevust ja segasid seda mullaga, valades elujõudu Yggdrasilli juurtele, et puu koor ei mädaneks ja maailmad püsiksid koos. Ent ka Yggdrasillis liikusid hämarad jõud. Puulatvades istus hiiglaslik kotkas, all juurte juures näris lohe Nídhogg. Kuigi nad polnud kunagi kohtunud, vihkasid nad üksteist. Nende viha hoidis elus kaval orav Ratatoskr, kes vudis hommikust õhtuni mööda tüve üles-alla, kandes ühelt teisele teravaid sõnu ja mürgiseid pilke. Nii kasvas vaen, mida kumbki polnud ise otsinud, aga millesse olid mõlemad lõksu jäänud. Mõnikord värises Yggdrasill ja oigas, justkui aimates Ragnaröki — suurt lõppu, kus jumalate ja inimeste maailmad lagunevad. Kuid isegi siis läksid nornid oma kaevule,
tõid vett ja toitsid juuri, põimisid lõimi ja talletasid lugusid — hoides elus lootust, millest uued võrsed võrsuksid.
Fluidum Ensemble on rahvusvaheline kunstnike kollektiiv, kelle loominguline baas asub Saksamaal, Kasselis. Kollektiivi peamisteks väljendusvahenditeks on performance, installatsioon ja video. Nagu rändavad nomaadid, liigub Fluidum läbi paikade ja narratiivide, otsides uusi väljendusvorme ja ühendusviise. Nende loomepraktika keskendub atmosfääri loomisele ja mitmekeelsele kunstilisele dialoogile, uurides ja tõlgendades erinevate kultuuride vahelisi seoseid ja eripärasid. Korduvateks teemadeks on sümbolid ja mütoloogiad, unenäod ja alateadvus, reaalsuse ja illusiooni piirid ning intuitiivne suhe looduse ja tsüklilise ajatajuga.
Näitusel osalevad kunstnikud: Lucia Westphal, Ming Zhu, Qianmei Ni, Miina Barrera Pinochet
Rohkem infot: https://www.instagram.com/fluidum_ensemble/
Kunstikollektiivi FLUIDUM grupinäitus “Ajalõimed” avaneb 12.juulil 2025 ning jääb avatuks 31.augustini 2025. Näitus on avatud iga päev E-L 11:00-19:00, P 11:00-18:00.
————————————————————
Thule Koja muuseumi piletid:
Täispilet 8 EUR
Sooduspilet 6EUR
Lapsed kuni 5 a/ Muuseumitöötajad/EKL liikmekaardiga TASUTA
ENG
At the dawn of the world, the mightiest of all trees took root — Yggdrasill, the World Tree. Its branches stretched wide across the celestial realms, while its roots delved deep into shadowed places, weaving together the fates of the nine worlds.
Three Norns — Urdr, Verdandi, and Skuld — kept watch over the tree. Each day they drew water from Urdr’s well and mixed it with dark soil, pouring this lifeblood over Yggdrasill’s roots so its bark would not wither, and the worlds might hold fast. Yet even within Yggdrasill, unseen forces stirred. In its highest boughs, a great eagle kept vigil; far below, the dragon Nídhogg gnawed relentlessly at the roots. Though they never met, a deep hatred bound them. Between them darted Ratatoskr, the sly squirrel, racing up and down the trunk from dawn till dusk, ferrying barbed words and venomous whispers. Thus their enmity festered — a conflict neither had chosen, yet both were trapped within. At times Yggdrasill trembled and groaned, as though foreseeing Ragnarök — the great unravelling, when the worlds of gods and men would fall apart. Yet even then, the Norns returned to the well, drew water and fed the roots, spun their threads and wove their stories — keeping alive a fragile hope from which new shoots might one day emerge.
Fluidum Ensemble is an international collective of artists, based in Kassel, Germany. Their primary forms of expression are performance, installation, and video. Like nomads in constant motion, Fluidum drifts through places and narratives, seeking ever-new ways to connect and create. Their artistic practice revolves around crafting atmospheres and engaging in multilingual dialogues, exploring and reimagining the subtle ties and contrasts between cultures. Their work often touches on symbols and mythologies, dreams and the subconscious, the shifting line between reality and illusion, and an intuitive connection to nature and cyclical time.
Participating artists: Lucia Westphal, Ming Zhu, Qianmei Ni, Miina Barrera Pinochet
More information: https://www.instagram.com/fluidum_ensemble/
FLUIDUM Ensamble group exhibition “Timethreads” will open on the 12th of July 2025 and stay open until 31st of August 2025. The exhibition is open every day Mon-Sat 11AM-7PM and Sun 11AM-6PM
Thule Koda Museum tickets:
Full ticket 8 EUR
Discount ticket 6 EUR
Children under 5 years old/ Museum workers/ IAA members FREE OF CHARGE
